Dienstverlening
Wij werken hoofdzakelijk met de talen Engels en Duits met het zwaartepunt op technische en medische teksten. Afgezien daarvan woont een van onze partners in Nederland en werkt daar met gekwalificeerde vertalers voor Duits/Nederlands en Engels/Nederlands samen. Hieronder enkele voorbeelden van succesvolle opdrachten van ons:Vakgebied techniek:
- Technisch voorstel voor een gasturbine
- Handleiding aandrijfassen
- Wetenschappelijk boek op het gebied van plaveiselconstructie
Vakgebied geneeskunde:
- Interne instructies op het gebied van optica
- Handleiding voor een laserchirurgisch instrument
- Training voor reddingswerkers in de spoedeisende zorg
Vakgebied IT:
- Whitepaper voor HR-softwareoplossingen
- UI- (user interface) teksten
- Webpaginas voor softwarebedrijven
Algemene vertalingen:
- Subsidieaanvragen voor humanitaire projecten bij de Duitse overheid
- Documenten voor managementopleidingen
- Bedrijfspolicies
- Presentaties voor personeelsvergaderingen
